Una tatizo mpakani? Liripoti.

Je, mtu alikuomba pesa, alikusimamisha bila sababu, au alikuomba karatasi ambazo hukuwahi kuhitaji? Hicho ni kikwazo cha biashara. Tuambie, na serikali inaweza kukiondoa.

  • ✔ Bure
  • ✔ Jina lako linabaki siri
  • ✔ Ripoti ukiwa popote
Ramani ya Afrika inayoonyesha maeneo ambapo wafanyabiashara waliripoti matatizo

NTB ni nini? Kwa maneno rahisi

NTB ni kitu chochote, mbali na ushuru wa kawaida wa forodha, ambacho kinazuia, kinachelewesha au kinafanya biashara yako kuwa ghali zaidi unapovuka mpaka.

NTB maana yake:

Non= si
Tariff= ushuru wa forodha
Barrier= kizuizi njiani

✅ Ushuru wa kawaida wa forodha: si NTB

  • Kiwango ni rasmi na kimeandikwa
  • Unapewa risiti
  • Kila mtu analipa sawa

⚠️ Hii ni NTB: iripoti

  • Unalipa pesa bila risiti
  • Unasimamishwa au kucheleweshwa bila sababu
  • Unaombwa karatasi mpya au za ziada
  • Sheria inabadilika ghafla, bila taarifa
Iripoti
🍅

Hadithi ya Amina

Amina anauza nyanya kutoka Uganda kwenda Kenya. Mpakani, afisa anamwomba “kitu kidogo”, bila risiti. Kisha anasubiri siku mbili na nusu ya nyanya zake zinaoza. Hiyo ni NTB. Amina anaripoti kwa simu yake. Afisa kiungo anawasiliana na ofisi ya mpakani, na malipo yasiyo rasmi yanakoma kwa wafanyabiashara wote.

Mifano unayoweza kukutana nayo

Hivi ni vikwazo ambavyo wafanyabiashara hutuambia mara nyingi zaidi:

💰

Rushwa na ada zisizo rasmi

Mtu anakuomba pesa bila kukupa risiti.

🚧

Vizuizi vingi barabarani

Unasimamishwa tena na tena njiani.

📄

Karatasi za ziada

Unaombwa nyaraka ambazo hazihitajiki.

⏳

Ucheleweshaji mrefu

Unasubiri saa au siku mpakani bila sababu wazi.

🚫

Marufuku za ghafla

Bidhaa zako zinakatazwa ghafla, bila taarifa.

🙅

Unyanyasaji

Unatukanwa, kutishiwa au kutendewa vibaya, hasa wafanyabiashara wanawake.

⚖️

Malipo yasiyo sahihi

Unalipa kodi zaidi ya kiwango rasmi.

📦

Bidhaa kuchukuliwa

Bidhaa zako zinachukuliwa au kuharibiwa bila sababu.

Mifumo yote ya vikwazo mahali pamoja

Kila mfumo hapa chini ni bure na rasmi. Chagua ule wa nchi unazofanya biashara, au tumia AfCFTA popote Afrika.

AfCFTA

Eneo Huru la Biashara la Bara la Afrika

Mfumo wa bara zima. Ripoti kikwazo unapofanya biashara kati ya nchi mbili zozote za Afrika.

Inahusu: Afrika yote

Utatu

COMESA · EAC · SADC

Kwa wafanyabiashara wa Afrika Mashariki na Kusini, kutoka Misri hadi Afrika Kusini. Katika baadhi ya nchi unaweza pia kuripoti kwa SMS.

Inahusu: Nchi 29

EAC

Jumuiya ya Afrika Mashariki

Kwa wafanyabiashara wa Afrika Mashariki. Ripoti kwa Kiingereza, Kiswahili au Kifaransa, moja kwa moja kutoka simu yako.

Inahusu: Burundi, DR Kongo, Kenya, Rwanda, Somalia, Sudan Kusini, Tanzania, Uganda

ECCAS

Jumuiya ya Kiuchumi ya Nchi za Afrika ya Kati

Kwa wafanyabiashara wa Afrika ya Kati.

Inahusu: Angola, Burundi, Kamerun, Jamhuri ya Afrika ya Kati, Chad, Kongo, DR Kongo, Guinea ya Ikweta, Gabon, Rwanda, São Tomé na Príncipe

DR Kongo

Malalamiko bila jina

Mfumo wa kitaifa wa kuripoti

Ripoti kikwazo au toa malalamiko DR Kongo. Malalamiko hayana jina: jina lako halionyeshwi.

Inahusu: DR Kongo

Burundi

Malalamiko bila jina

Mfumo wa kitaifa wa kuripoti

Ripoti kikwazo au toa malalamiko Burundi. Malalamiko hayana jina: jina lako halionyeshwi.

Inahusu: Burundi

Tazama programu

Skrini rahisi, hatua kwa hatua. Telezesha kuona zaidi.

Kuripoti kunakusaidiaje?

Kila ripoti inatumwa kwa afisa kiungo (focal point), afisa wa serikali ambaye kazi yake ni kutatua matatizo haya. Wafanyabiashara wengi wakiripoti, matatizo yanatatuliwa haraka kwa wote.

  1. Unaripoti
    Mtandaoni, kwenye programu au kwa SMS. Inachukua dakika chache.
  2. Afisa kiungo anasaidia
    Ripoti yako inakwenda ofisi sahihi ya serikali.
  3. Serikali inachukua hatua
    Nchi zinazohusika zinashirikiana kuondoa kikwazo.
  4. Unapata taarifa
    Unapokea ujumbe tatizo lako likitatuliwa.

Je, tatizo langu ni kikwazo cha biashara?

Jibu maswali 3 mafupi.

1. Ulikuwa unanunua, kuuza au kusafirisha bidhaa kuvuka mpaka?
2. Ulisimamishwa, ukaombwa pesa au karatasi, au ukatendewa vibaya?
3. Ilikugharimu muda, pesa au bidhaa?

Niripoti wapi?

Chagua nchi yako. Tutakuonyesha njia zote za kuripoti huko.


Njia nyingi za kuripoti, kote Afrika

🌐

Mtandaoni

Tumia simu au kompyuta yoyote yenye intaneti.

📱

Programu ya simu

Programu za bure kwa iPhone na Android. Chagua nchi yako hapo juu kupata yako.

✉️

SMS

Huna intaneti? Katika baadhi ya nchi unaweza kutuma SMS ya kawaida.

💬

WhatsApp na Telegram

Inakuja hivi karibuni: ripoti kikwazo kwa kuchati. Mashirika yanayotaka maonyesho yanaweza kuwasiliana na Octoplus.

Ripoti zako zinaleta mabadiliko

Chati hizi za moja kwa moja zinaonyesha vikwazo vilivyoripotiwa. Kila ripoti inasaidia serikali kuona matatizo yalipo.

Maswali

NTB maana yake ni nini?

NTB ni kifupi cha Non-Tariff Barrier, yaani kikwazo kisicho cha ushuru. “Tariff” ni ushuru wa kawaida wa forodha. NTB ni kitu kingine chochote kinachokusimamisha, kukuchelewesha au kukugharimu pesa mpakani, kama rushwa, karatasi za ziada, vizuizi barabarani au marufuku za ghafla.

Je, kulipa ushuru wa forodha ni NTB?

Hapana. Ushuru wa forodha kwa kiwango rasmi, ukiwa na risiti, ni wa kawaida. Unakuwa NTB ukilipa zaidi ya kiwango rasmi, ukilipa bila risiti, au ukitozwa kwa kitu ambacho kinapaswa kuwa bure.

Je, kuripoti kunaweza kuniletea matatizo?

Hapana. Kuripoti ni haki yako. Jina lako na namba yako ya simu ni siri, na afisa unayemripoti haambiwi wewe ni nani. Katika baadhi ya nchi unaweza hata kuripoti bila kutoa jina lako.

Nini kinatokea baada ya kuripoti?

Ripoti yako inakwenda kwa afisa kiungo wa serikali. Anaikagua na kuwasiliana na ofisi au nchi iliyosababisha tatizo. Unapata ujumbe kunapokuwa na habari, na tatizo likitatuliwa.

Je, inagharimu pesa?

Hapana. Kuripoti ni bure kila wakati.

Je, watu watajua ni mimi?

Hapana. Jina lako na namba yako ya simu ni siri. Afisa kiungo pekee anazitumia kukusaidia. Baadhi ya nchi pia zinakuruhusu kulalamika bila kutoa jina lako kabisa.

Sina simu janja. Bado naweza kuripoti?

Ndiyo. Katika baadhi ya nchi unaweza kutuma SMS. Unaweza pia kuomba chama cha wafanyabiashara au afisa kiungo mpakani akuripotie.

Naweza kuripoti kwa niaba ya mtu mwingine?

Ndiyo. Unaweza kuripoti kwa niaba ya rafiki, ndugu au wanachama wa chama chako.

Naweza kutumia lugha gani?

Mifumo mingi inafanya kazi kwa Kiingereza na Kifaransa, na baadhi kwa lugha nyingine pia, kama Kiswahili.

Nani anaendesha tovuti hii?

Tovuti hii ni mwongozo. Inakupeleka kwenye mifumo rasmi ya kuripoti ya Eneo Huru la Biashara la Bara la Afrika (AfCFTA), Utatu wa COMESA-EAC-SADC, EAC na ECCAS. Ripoti zako zinakwenda kwenye mifumo hiyo rasmi.